COLUMBA

Das Palliativ-Portal Magazin

Liebe Leserinnen und Leser,
geht es Ihnen auch so? Das Jahr scheint zu rasen. Mal wieder. Dabei schreitet die Zeit ja nach dem immer selben Takt voran. Dennoch hat man mit dem Älterwerden das Gefühl, dass alles so unglaublich schnell vergeht.

Wieder wandelt sich das Jahr also. Draußen wird es kühler und dennoch so farbenträchtig. Drinnen kuscheliger und eventuell schon (noch) dekorativer. Man hat den Eindruck, wenn es draußen karger wird, wird es drinnen voller – im positiven Sinn. Der Wandel im Jahr ist ein wenig wie im Leben. Nach dem Sommer als dem vermeintlichen Höhepunkt kommt eine Zeit zunehmender Stille. Eine Zeit des Langsamwerdens. Eine Zeit vor der Zeit, wenn dann irgendwann alles still zu stehen scheint. Der Herbst zeigt uns aber auch, dass es trotz des Verlassens der Sonnenlicht-Zone dennoch noch einmal bunt und lebendig sein kann. Dass noch einmal das Leben draußen und drinnen aufflackern kann. Dass es nochmal Grund zur Freude und zum Genießen geben kann. So versuche ich es mit meinem Team unseren Patienten immer auch zu gestalten und zu ermöglichen. Eben nochmal ganz viel Leben vor dem letzten Herzschlag. Und so, wie wir Palliativmedizin als Lebensmedizin sehen, so ist der Herbst auch ein Abschnitt voller Leben. Ein Abschnitt der Ernte und des Genießendürfens, was man im Leben angesät hat. Der Gang durch die virtuelle Blumenwiese, die man im Leben hat entstehen lassen. Und so wünsche ich Ihnen viele gute fruchtbare Gespräche und Momente, die Sie eines Tages auch im Herbst Ihres Lebens ernten dürfen. Sonnenstrahlen voll Wärme und Kraft für all das, was kommen wird.

Ich grüße Sie herzlich!
Ihr Dr. Jörg Cuno

COLUMBINA

Das Palliativ-Portal Kindermagazin

Liebe Kinder,
der Herbst steht vor der Tür und mit ihm ändert sich in der Natur mal wieder ganz viel. Gerade waren die Bäume noch voller sattem Grün, und nun verfärben sie sich langsam gelb und rot und schließlich braun. Das ist der Wandel in der Natur. Alles in unserem Leben hat eben seine Zeit. Es ist ein Kommen und Gehen.

Und obwohl es scheint, als wäre die beste Zeit des Jahres jetzt vorbei, gibt es auch im Herbst ganz viel Tolles zu erleben: Blätter sammeln, Kastanienmännchen bauen oder einfach ein bisschen draußen in der freien Natur herumstreunen. Auch das kann ja so richtig Spaß machen. Übrigens schmeckt ein Eis auch im Herbst ganz wunderbar. Jetzt kommt aber auch die Zeit des Lesens und des gemütlichen Beieinandersitzens am Abend. Vielleicht bekommt Ihr noch etwas vorgelesen oder lest selbst, während Ihr schon im warmen, kuscheligen Bett liegt. Deswegen haben wir wieder spannende Geschichten für Euch gesammelt. Und knifflige Rätsel mit tollen Preisen.

Ich wünsche Euch einen ganz wundervollen Herbst!

Habt viel Spass beim Lesen!
Eure COLUMBINA